Apple Podcasts
Google Podcasts
Deezer
Яндекс.Музыка
VK
Spotify
Castbox
SoundStream
SoundCloud
Звук
Overcast
Podcast Addict
Pocket Casts
Youtube
RSS
82 выпуск 7 августа 2023
Из рекламы в переводы: история Даши Фирсовой
В наших выпусках часто речь заходит про локализации, так почему бы не пообщаться с теми, кто занимается переводами? В этом выпуске в гостях у команды «Невкусных картриджей» — Дарья Фирсова, переводчица фильмов и сериалов, в частности «Покемонов».
Сколько зарабатывают переводчики? Как вообще работает индустрия локализации фильмов и сериалов? И что сейчас происходит с аниме «Покемон»?
Сколько зарабатывают переводчики? Как вообще работает индустрия локализации фильмов и сериалов? И что сейчас происходит с аниме «Покемон»?
Канал Даши в Telegram: https://t.me/cereal_translator
Слушать на YouTube: https://youtu.be/w0jwww2hmSA
- Наш сайт: https://yuckycarts.ru/
- Поддержите нас на Boosty: https://boosty.to/yuckycarts
- Наш канал на Twitch: https://twitch.tv/yuckycarts
- Наш канал в Telegram: https://t.me/yuckycarts
- Мы в ВК: https://vk.com/yuckycarts
- Наш Twitter: https://twitter.com/yuckycarts
В наших выпусках часто речь заходит про локализации, так почему бы не пообщаться с теми, кто занимается переводами? В этом выпуске в гостях у команды «Невкусных картриджей» — Дарья Фирсова, переводчица фильмов и сериалов, в частности «Покемонов».
Сколько зарабатывают переводчики? Как вообще работает индустрия локализации фильмов и сериалов? И что сейчас происходит с аниме «Покемон»?
Сколько зарабатывают переводчики? Как вообще работает индустрия локализации фильмов и сериалов? И что сейчас происходит с аниме «Покемон»?
Канал Даши в Telegram: https://t.me/cereal_translator
Слушать на YouTube: https://youtu.be/w0jwww2hmSA
- Наш сайт: https://yuckycarts.ru/
- Поддержите нас на Boosty: https://boosty.to/yuckycarts
- Наш канал на Twitch: https://twitch.tv/yuckycarts
- Наш канал в Telegram: https://t.me/yuckycarts
- Мы в ВК: https://vk.com/yuckycarts
- Наш Twitter: https://twitter.com/yuckycarts
Авторы подкаста
Как тебе выпуск?
0
0